Prevod od "ostane tu" do Srpski


Kako koristiti "ostane tu" u rečenicama:

Naj ostane tu dokler se ne vrnem.
Budi sa njim dok se ne vratim.
Ellen lahko veliko izgubi, če ostane tu.
A Ellen æe puno izgubiti ukoliko ostane ovde.
Prosim, da ena ladja ostane tu in se po potrebi javi Oraklju.
Da jedan brod stane umjesto nas ako se Oracle odluèi javiti.
Hvala, da lahko Chloe ostane tu.
Hvala ti što si pustio da Chloe bude ovdje, Lex.
In za Jeroma je najbolje, da kar se da dolgo ostane tu in zavlačuje s sojenjem.
A ono što je najbolje za Jeromea je da, što je dulje moguæe ostane unutra i da proces suðenja traje što dulje.
Jaz in Pontius proti Dunnu in Bamu in zadnji, ki ostane tu gor, je zmagovalec.
Pontius i ja protiv Dunna i Bama. A posljednji koji ostane na ovome je pobjednik.
Kar se dogaja tu, ostane tu.
Šta se ovde zbiva neka ostane meðu nama.
Če kdo od vas ostane tu, naj me spravi proč od telefonistk.
Ako itko od vas ostane, mora me maknuti sa telefonske centrale.
Ni naš zapornik. Ni treba, da ostane tu.
Nije žatvorenik, ne mora da ostane ovde.
Uporabite njegove napotke, on pa ostane tu, zaprt.
Iskoristimo informacije, ali ostaje tu, pod stražom.
Mislim, da bi bilo dobro, da en ostane tu zaradi Brazgotinca.
Mislim da bi jedan od nas trebao ostati sa Chibsom.
To ostane tu, v tej sobi.... v Rimu.
Ovo ostaje ovde, u ovoj sobi.... U Rimu.
Mislim, da je najbolje, da za zdaj otrok ostane tu.
Mislim da je najbolje zadržati dijete ovdje za sada.
Nisem se jaz odločil, da otrok ostane tu.
Držati dijete ovdje nije bila moja odluka. Glupost.
Kar ne gre v nahrbtnik, ostane tu.
Ako ne stane u torbu, nemojte ga uzeti.
Alan mi je pomagal preživeti razhod z Bridget in potem je potreboval stanovanje, jaz pa sem ga prosil, naj ostane tu.
Alan mi je pomogao prilikom razvoda sa Bridžet a njemu je trebalo mesto na kom æe da živi pa sam ga zvao da bude ovde.
Kar se zgodi tu, ostane tu.
Šta se dogodi ovde, ostaje ovde.
Hvala. –Naj ostane tu, za odmor. –Prav, izvoli.
Slobodno. Ostavi si ih za kafu. - A ovo je tvoje.
Bog, res mislim, da ji ne bi smela dovoliti, da ostane tu.
Bože, stvarno mislim da ne bi trebalo da joj dozvolimo da ostane ovde.
Za to, da si tak tip, ki ga lahko prosim, da ostane tu in poskrbi za tako lepotico.
Zato što si takav deèko koga mogu zamoliti da ostane ovde i brine se o devojci koja je toliko lepa.
Lahko ostane tu tudi moja prijateljica?
Može li doæi i moja prijateljica?
Rekel sem, naj ostane tu, dokler se ne vrnem.
Rekao sam mu da ostane ovde dok se ne vratim.
Naj ostane tu, dokler ne prepeljemo konja. –Strinjam se.
Zadržimo ga ovde dok ne prevezemo konja.
Preveliko tveganje je, da ostane tu.
Preveliki je rizik da ostane ovde.
Naj ostane tu, dokler SHIELD ne odide.
Držite je ovde dok Štit ne ode.
Prosil je, da ostane tu, dokler ne dokonča posla. –Razumem.
Tražio je da ostane ovde dok ne završi posao. -Razumem.
Hotel je, da njegova družina ostane tu. –To je dober znak. –Ja?
Hteo je da njegova porodica ostane ovde. -To je dobar znak.
Če nima strehe nad glavo, naj ostane tu.
Ako nema gde da ode, trebala bi da ostane ovde.
Eden od vaju naj ostane tu.
Neka jedan ostane ovde, molim vas.
Kdor tega ne zmore, lahko ostane tu z otroki.
Ko se ne slaže, može da ostane s decom.
Ne, od zdaj naprej ostane tu zunej.
Ne, od sada, on ostaje ovde.
Kar pristane tu, po navadi ostane tu.
Ono što se spusti ovde, ima običaj da ostane ovde.
Ne ostane tu kamen na kamenu, ki bi se ne podrl.
Ni kamen na kamenu neće ovde ostati koji se neće razmetnuti.
In odide zopet na oni kraj Jordana, na mesto, kjer je prej Janez krščeval; in ostane tu.
I otide opet preko Jordana na ono mesto gde Jovan pre krštavaše; i osta onde.
0.30385804176331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?